Adolescenti crudi, Sc.3