Shalina Devine - Quando la festa finisce

È la fine della serata in un club locale. Mentre gli ospiti escono dall'edificio, la padrona di casa Shalina ringrazia tutti per la splendida serata, con un caldo sorriso mentre saluta i suoi clienti. Tuttavia, non appena il club si svuota, l'atteggiamento cortese di Shalina si affievolisce. Urla al suo dipendente Sam di pulire il posto. Sam lo fa a malincuore, ma nel bel mezzo delle pulizie, vede un vecchio carillon attivarsi da solo, suonando un po' di musica prima di spegnersi. La sua mancanza di pulizia attira l'attenzione indesiderata di Shalina, che rimprovera Sam. Improvvisamente il carillon torna in vita e Sam è sorpreso nel vedere Shalina completamente immobile. Scopre che in qualche modo, ogni volta che il carillon suona la sua canzone, Shalina si blocca completamente immobile mentre Sam può muoversi liberamente. Volendo vendicarsi del suo maleducato capo, Sam la spoglia, facendole quello che vuole, il tutto senza che Shalina si accorga nemmeno di cosa stia succedendo.