Episodio 1 dei postumi della sbornia

Questo "branco di lupi" fa scintille alla festa per AsianBoyNation. Il giorno dopo, al resort, ogni ragazzo si sveglia chiedendosi cosa o chi sia "caduto" la notte scorsa; e no, Cesare non viveva lì. Rave Hardick emette un "oh merda", mentre tutto gli torna in mente; a quanto pare stavano lavorando in squadra e Rave era l'"osservatore" di Coda Filthy. È iniziato nella parte profonda della piscina, circa trenta centimetri, quando il bagnino Tristan Mathews allontana i ragazzi, "prendetevela con voi ragazzi"; Tristan deve conoscere bene Rada. Preso tra l'incudine e il martello, Coda si inginocchia e soffoca con la pistola elettrica; "non abbiate paura di cavalcare i fulmini". Dopo aver sfiorato il buco del bottom, Rave ordina a Coda di "saltarci sopra". Pulsando sulla manopola, il bottom si sfonda il buco, con poco spazio a disposizione dato che Rave ha portato la sua pistola. Cambiando posizione un paio di volte, la parte superiore si occupa della "gamba" di Coda; le strette inquadrature catturano tutto quel "gatto della giungla". Riprendendo dal basso, non passa molto tempo prima che Rave esploda e si veda; Coda segue con la sua "fibra" di bravura; Mike Tyson non avrebbe potuto fare di meglio, con o senza la tigre.