Chance, Joe e Marc scopano nel negozio - Chance, Joe e Marc