Provocato, taglio dell'editore